at first upgrade your product from here

http://updatecenter.norton.com/

then apply your activation code like previous version..norton will detect autometically..

and if it is a same license it will cover 3 user or you can buy separate user i mean 1+1+1=3 user :)

regards