Here's the location of the tool.  Download and run it per instructions on this page, AFTER you have used Apple's migration to move NAV to the new computer.

http://us.norton.com/support/kb/web_view.jsp?wv_type=public_web&docurl=20091020141148EN

Let me know if this causes any problems with NAV.