Kudos1 Stats

En cas de questions, veuillez créer un fil de discussion...

For some reason, I seem to have started receiving messages in French...

No big deal, just a little strange...

Cheers and... Happy Holidays!

Replies

Kudos3 Stats

Re: En cas de questions, veuillez créer un fil de discussion...

I take it you are subscribed to the Product Announcements Blog. I too saw that French post notification. The forum admins are working on filtering these announcements to the appropriate language boards. 

Kudos0

Re: En cas de questions, veuillez créer un fil de discussion...

Thanks, peterweb.   I was afraid some kind of faulty ID could end up in the hands of Santa and spoil my season with presents being accompanied with cards in... French!?!... I would understand them but they would be likely to loose some more closer-to-home, familiar flavor... 

Happy holidays!

Kudos1 Stats

Re: En cas de questions, veuillez créer un fil de discussion...

Oh, well... At Symantec, they must be up on a mission towards multiculturalism... 

Now it's in German.

Happy Holidays!

Kudos2 Stats

Re: En cas de questions, veuillez créer un fil de discussion...

I just rechecked my source. If subscribed to the Product Announcements, you will see announcements in English, French, German and Japanese. Norton has decided to post all product announcements in the same blog area in each of these languages. 

Nothing we can do at this time. Just ignore those 3 extra emails.

Kudos0

Re: En cas de questions, veuillez créer un fil de discussion...

Just ignore those 3 extra emails.

Oh, yes... Out of the great respect I have for you, I certainly will.

Nothing we can do at this time.

Fine. But please allow me to let off some of the pressure that comes from my great disappointment with some decisions that keep periodically coming out of the pinnacles of Symantec, such as this last one. In just two words:

- Simply inspiring!... 

Happy Holidays!

Kudos0

Re: En cas de questions, veuillez créer un fil de discussion...

Can anyone remember the web sites they were visiting when these messages popped up? Please break up any link you post with spaces between dot and com.

Kudos0

Re: En cas de questions, veuillez créer un fil de discussion...

I would gladly do it if I could and I'm sorry I can't be of any help. But your question leaves the impression that there might be some more stuff behind these odd events than it was originally led to believe, or is it just in my imagination?... Anyways, for me, as user and a customer, like I said from the beginning, the eventual (hopefully temporary) appearance of these dislocated messages is not a big deal. Worse than such odd appearance is, in my opinion, the odd response of some Symantec representative... 

Happy Holidays!

Kudos0

Re: En cas de questions, veuillez créer un fil de discussion...

Please disregard my last post. It was meant for another thread. 

Kudos0

Re: En cas de questions, veuillez créer un fil de discussion...

No issue. I just regret that it means we'll have to stick with your previously relayed option taken by Symantec's decision makers...   But we'll survive, I'm sure...

Happy holidays.

Kudos0

Re: En cas de questions, veuillez créer un fil de discussion...

All I get is the non English ones?

Kudos0

Re: En cas de questions, veuillez créer un fil de discussion...

The last few posts have been non English. Just wait and you will eventually see English. Usually the English post is first, then the translations appear over the next few days.

This thread is closed from further comment. Please visit the forum to start a new thread.