Norton Toolbar and phishing

The website listed here http://safeweb.norton.com/report/show?url=cupertinooffice.com&x=0&y=0 has not been tested by Norton Safe Web but, if you visit it, the Norton Toolbar displays a green icon.

I really do not like this as it gives me and especially some of my family (who are computer illiterate) a false sense of safety (I realise Norton Safe Web should never be used as gospel).

I would like Norton Toolbar to somehow differentiate between threats detected by Norton Safe Web and 'No phishing detected.'

My preference is for the grey '?' icon to be displayed and an additional item (example: a tiny green 'tick' on the bottom-right of the grey '?')