Adding addressed to my vault

I have memory probs. A pal  set up vault with some common users several months ago for me. I need to add a few more but am blowed if I can find how to do it. Would appreciate someone pointing me in the right direction.