Backup Status Overlays missing

The Norton Security Suite product includes a Backup component with a setting for "Backup Status Overlays." The "Backup Details" dialog reports the "Status" as "On", yet no indicators are shown by Windows Explorer.