Can Norton family block specific web searches

We have YouTube blocked but there’s a way to get around this. By googling a YouTube video, results pop up and click on the results. Norton thinks it’s still google but in reality it’s YouTube embedded. Anyone have a solution to this? Very disappointed this can be so easily defeated.
Running windows 11 with chrome browser.

Hi traderjoe,

Thanks for reaching out to Norton Family Forum.

Google has introduced this feature very recently. We are analyzing further on this. We will let you know once this is addressed.

Thanks,
Norton Family Team