Choix produit de renouvellement pour Norton Internet Security 2009

Je dispose de Norton Internet Sécurity 2009 sur Win XP sp3.

Je voudrai mettre à jour ce produit et me réabonner pour un an par achat d’un complément en boîte dans un magasin.

Il m’est proposé 2 types de boites :

Une de Mise à Jour NIS 2010  (avec pour configuration d’installation Win XP et NIS 2010) et

Une du Produit Complet NIS 2010 (avec pour configuration d’installation Win XP et aussi NIS 2010 : ce qui pour moi est  incompréhensible !!) 

Possédant NIS 2009, il me semble qu' une Mise à Jour (2010 applicable sur 2009) devrait être suffisante.

Mais n’ayant pas le Produit NIS 2010, je ne veux pas acheter cette boite avant d’être sûr que cela va s’installer et fonctionner correctement. 

Pouvez-vous m'indiquer la marche à suivre pour faciliter mon choix?  MERCI d’avance.