cloning a hard drive from 2 systems

ok its been a while, and i used to able to do this with a much older version of ghost.

 

issue:

I have a server i back up (clone) to an identical server.

both servers are the exact same.

Servers are locked down so software can not be installed on them.

 

Old method.

i used to put in a ghost boot disk and put an image on a external hard drive.

 

 

Problem:

i cant find out how to create that disk using norton 15.  is it even possible ?

 

thanks

 

keep in mind i can not install norton 15 on either server.