Gaming access

Note: Please do not post Personally Identifiable Information like email address, personal phone number, physical home address, product key etc.

Issue abstract:
I am trying to play a Microsoft game on my new laptop that comes from the Microsoft store. I use Norton as an antivirus software and it tells me that network access is denied. How can I get to it to fix it? I have tried to look at all the settings and am unable to figure it out. Please explain it to me like I am a third grader. Thanks!
Detailed description:

Product & version number:

OS details:

What is the error message you are seeing?

If you have any supporting screenshots, please add them: