I've been asked to post additional questions in the same thread, but I believe that this thread constitutes a topic on it's own.
When I use Copy Drive, I am shown a list of source partitions to clone, but it doesn't say whether each partition is from Disk 1 (internal to the laptop) versus Disk 2 ("internal" HDD in an enclosure that is connected to the laptop via eSATA). When I select the target for the clone, however, each partition *is* listed along with the disk that it resides in. Is there a way to show the host disk in the source partition list?