How can I add NIS2009 to my Norton Account?

I installed NIS2009 as a trial version and then purchased a license to activate it.  I then created a Norton Account directly from the website (i.e. not from within NIS2009) but now I can’t figure out how to add my NIS2009 license to the Norton Account.  How do I inform my Norton Account about the existence of my NIS2009 license?