Issue abstract:
Unable to import passwords exported from Norton Password Manager into Apple Passwords/iCloud Passwords.
Detailed description:
I am trying to migrate saved logins from Norton Password Manager to Apple Passwords/iCloud Passwords.
I exported my Norton Password Manager vault as a CSV on Windows and attempted to import the resulting file using iCloud Passwords for Windows. However, iCloud Passwords rejects the file.
The Norton CSV contains an initial metadata section followed by the actual credential table. The credential table has the following column headings:
Item Type, User Name, Password, Site Name, Login URL, Notes, Secure, Favorite
I also tried removing the initial Norton metadata section so that the credential headings were the first row of the CSV, but iCloud Passwords still rejected the file.
Is there an official/recommended method of exporting a Norton Password Manager vault in a format compatible with Apple Passwords/iCloud Passwords? Alternatively, is there official guidance for converting/reformatting the Norton CSV for Apple’s importer?
I have both Windows and macOS available, so I can perform the migration on either platform if required.
Product & version number:
Norton Password Manager
OS details:
Windows 11
macOS also available
What is the error message you are seeing?
“Unable to import the passwords. There might be a problem with the file you selected.”
bjm
August 29, 2026, 9:41pm
2
NortonUser2:
I am trying to migrate saved logins from Norton Password Manager to Apple Passwords/iCloud Passwords.
I exported my Norton Password Manager vault as a CSV on Windows and attempted to import the resulting file using iCloud Passwords for Windows. However, iCloud Passwords rejects the file.
The Norton CSV contains an initial metadata section followed by the actual credential table. The credential table has the following column headings:
Item Type, User Name, Password, Site Name, Login URL, Notes, Secure, Favorite
I also tried removing the initial Norton metadata section so that the credential headings were the first row of the CSV, but iCloud Passwords still rejected the file.
Is there an official/recommended method of exporting a Norton Password Manager vault in a format compatible with Apple Passwords/iCloud Passwords? Alternatively, is there official guidance for converting/reformatting the Norton CSV for Apple’s importer?
I have both Windows and macOS available, so I can perform the migration on either platform if required.
Hello @NortonUser2
Did you try CSV format as per AI:
Did you try using Chrome as an intermediary:
There is no official built-in preset in Norton to export a file explicitly pre-mapped for Apple, nor does Apple provide custom mapping tools during import. Apple’s importer expects a very rigid structure, and it rejects files containing text lines above the main headers or column headers it doesn’t recognize.
Because you have access to macOS , performing the migration using the native Mac Passwords app is highly recommended, as it provides cleaner formatting errors than the Windows iCloud client.
To successfully import your Norton data, you must manually align your CSV structure to match Apple’s expected format:
Reformat Your CSV Columns
Apple’s importer checks for exact, case-sensitive header names. Open your Norton CSV file in an application like Microsoft Excel , Apple Numbers , or a text editor and make the following adjustments:
Delete the metadata: Ensure that Row 1 of your spreadsheet contains only the column names. Completely delete the initial descriptive Norton metadata text rows.
Rename the headers: Change your Norton column headings to match Apple’s strict schema. Map them precisely as follows:
Change Norton Header Name…
…To Apple Header Name
Site Name
Title
Login URL
URL
User Name
Username
Password
Password
Notes
Notes
Delete Extra Columns: Delete the columns for Item Type, Secure, and Favorite entirely. Apple’s basic credential importer does not utilize these fields, and leaving unrecognized headers can cause the import to fail.
Your final CSV should have exactly five columns, with Row 1 looking exactly like this:
Title,URL,Username,Password,Notes
Note: Save the modified file strictly as a .CSV (Comma Separated Values) format. If you use Excel, make sure it does not save it as an Excel Workbook (.xlsx).
Import Using macOS (Recommended Method)
Executing the import on your Mac generally handles converted CSV files better than the iCloud for Windows client.
Transfer your newly formatted CSV file securely to your Mac.
Open the standalone Passwords app on macOS.
Click File in the top menu bar and select Import Passwords…
Choose your formatted CSV file and click Import .
Your credentials will instantly populate into your Apple account and automatically sync to your iPhone or iPad via iCloud Keychain.
Security Reminder: Unencrypted CSV files store passwords in plain text. Once you verify that your credentials have populated successfully in your Apple Passwords app, permanently delete the CSV file from both your Windows and Mac machines and empty the recycling bins.
Using Google Chrome as an intermediary bridge is a workaround. It allows you to completely bypass manually editing spreadsheet headers because Chrome’s custom import tool can automatically map Norton’s unique columns.
Apple has built-in presets specifically for importing Chrome data, making the second half of the transfer seamless. Since you have both operating systems, performing this entire bridge on your Mac is the smoothest route.
Phase 1: Import the Norton CSV into Google Chrome
Launch Google Chrome on your Mac or Windows PC.
Click the three vertical dots (top right) and open Google Password Manager (or go directly to chrome://password-manager/settings in your URL bar).
Click Settings on the left-hand sidebar.
Look for the Import passwords section and click Select file .
Select your unedited, raw Norton CSV file . Chrome will read the fields and automatically map them into its database.
Phase 2: Export a “Clean” CSV from Chrome
Now that Chrome has standardized your data, you will export it into a clean format that Apple instantly recognizes.
In the same Chrome Password Manager Settings menu, look for Export passwords .
Click Download file .
Authenticate using your computer’s PIN, password, or Touch ID when prompted.
Save this new file as chrome_passwords.csv to your desktop.
Phase 3: Import into Apple Passwords (On your Mac)
Because you have a Mac, the standalone Passwords app natively understands Chrome’s CSV structure perfectly.
Open the native Passwords app on your Mac (available on macOS Sequoia).
Authenticate with your Mac’s password or Touch ID.
Click File in the top Apple menu bar.
Select Import Passwords… (or Import Passwords from File ).
Choose the chrome_passwords.csv file you just downloaded and click Import .
Once complete, all of your credentials will immediately sync across your iPhone, iPad, and any Windows machines via your iCloud account.
Final Security Step: You now have two unencrypted text files sitting on your machine (the Norton export and the Chrome export). Make sure to permanently delete both CSV files and empty your Mac’s Trash or Windows Recycle Bin right away.
AI sourced content may make mistakes
Caveat: Norton Password Manager is not my daily rider. I’m not Mac.