How do I copy a password from the password manager to the strength column of the security dashboard?

I have a password for the account titled my.norton.com located in the password manager.  I want to copy that password to the column entitled: "strength"  on the safety dashboard.  How do I do that?  My OS is Windows 11.