I cannot see my Son's activity, just the other person

I have Norton Family Premier, The functionality hasn't been working.  I've installed, re-installed numerous times.  I have it installed on his android phone.  As far at the instant messaging, I can see who messages him and what they say, but not what he says.  This is the whole purpose I bought this software.  what could be wrong?  Thanks