I use a virtual credit card for online purchases and want to delete the details of my standard card from my profile

Did you cancel automatic renewal?
Are you approx 30+ days from current term expiry?

fwiw ~ this process [here] works for me to reach:
Norton support via Social Support | Chat | Phone [here]