Identity Safe doesn't work with secured webpages

I am a new Norton Internet Security 2009 user.
I use the Identity Safe and usually with success.
Only when a secured web-page asks for username and password through a pop-up window (see picture below) the Identity safe can't fill in the username and password.The password manager of Firefox does this perfectly.

Is this feature missing in NIS 2009 or do I something wrong?