Kids disable Norton Family and stop notification email

To bypass the time restrictions, my son waits for the countdown to begin and then chooses "shutdown computer" from windows. He then quickly cancels the computer shutdown. He has discovered that Norton Family is the first application to shut down and it does not send a parental email to notify me that this has been done.  Norton Family appears to still be running; the tray icon still reports "enabled".... but it is not. Win7 Chrome. Kids are all Standard users, no administrative rights. He does not know the password.  I have replicated this procedure on his account.