My account error

Hi guys! I have 3 PC's loaded with NIS which show all correct in the SERVICES tab of my account.  However, in my list of devices under the DEVICES tab only two of the PC's are showing the correct product key etc. the third one is just showing a trial version of NIS.  How can I update the devices list to read the correct licence key etc.?  Thanks.