Norton Confidential Chrome plugin bug

Hi,

 

For some time now I have this issue on this particularly website: tele2.nl. Everytime I visit the website I get a message from chrome that Norton Confidential could not be loaded. Could somebody take a look and maybe fix it?

 

Windows 7 all up to date

Chrome 21.0.1180.79

Norton 6.3.0.14

Chrome extension Norton Identity Protection 2012.5.5.11