Norton Internet Security 2005

A colleague of mine has Norton 2005. He had just run a live update and now he cannont receive emails or logon to the internet. The following alert pane opens:

 

Symantec email proxy cannot scan your email because your network is not properly configured.

 

Can you help please?

 

Thank you