Outlook problem since Norton

Since loading Norton Smart Suite I have a problem in Outlook mail.  When I want to forward an e-mail I have always highlighted all the old address' and deleted them for privacy to others.  Since I loaded Norton Smart Suite I can no longer highlight and delete the previous address.  Any help please.  Thank you.