Parent Account Greyed out

When I go into the Norton Family settings (on the website) my wife's account is greyed out so I am unable to reset her password or change any settings. If I try to invite her again it won't let me because the email address is already in use by this account. How can I fix this? Thanks, Ian