Simultaneous Logins

I Windows XP configured to allow for multiple logins using terminal services and remote logins.

 

I just upgraded to Safety Minder and Norton Online Family and have noticed that Safety Minder thinks that all remote logins are the administrator login - that is the one currently logged in on the console - regardless of what actual remote login was used.

 

Am I out of luck with NOF in that it will not work in this situation? That it require only one login to be used at a time on a computer and it cannot handle two or more simultaneous logins correctly?