On the Avatar tab in one's profile, if you click the "uploaded mages" link the text says "If necessary, go to your My Images page (the link is on your profile page)". There is no such link on the proflile page.
I've subsequently found another post that describes how to upload images and wil try that, but this text needs to be corrected.