以前の投稿(中国版（並行輸入品)の正規のライセンスキー)にもありましたが、
最近は、シマンテック正規販売店(シマンテックストア)以外で、ライセンスキーのみ
格安で販売されており、これを購入してアクティブ化する方法がWebサイトで
紹介されています。 => どうみても違法としか思えない(安価につられる)
→以前は、中国語版(日本語版より安価)のソフト(キー含む)で、日本語版無料体験版に中国語版キーでアクティブ化
最近は、キーのみ(中国語版ソフトより安価）で、日本語版無料体験版に中国語版キーでアクティブ化
日本語版無料体験版のダウンロードサイトには、以下の記述があります。
# オークションサイトなど、シマンテック正規販売店以外で販売されているプロダクトキーは、動作保証されていません。
# これらのプロダクトキーを使用している場合、日本国内でのカスタマーサポートを受けることはできませんので、ご注意ください。
同様の内容が、Office にもあったので紹介します。
社長の使うOffice 2010が怪しい それって違法ですか？ 合法ですか？
http://www.itmedia.co.jp/enterprise/articles/1305/10/news013.html
# パッケージに「中文版」と記載しているので中国語のMicrosoft Officeであった。
# 同梱された紙と別添のDVDに答えがあった。別添の日本語言語パックを使用すればいいという。
# 米国サイトから評価版のOfficeをダウンロードして、日本語言語パックを利用する仕組みであることが判明した。
# そのインストール方法がマイクロソフトの推奨する方法と違うだけで、行為そのものは不法性に問えないと考えられる。
# ただし今後、マイクロソフトとして「これは不正行為である」という表明をしたら、その後に関しては日本の正規版を購入するか、
# 互換ソフトで代替するしかないだろう。
from youfo