Unreadable Map ticker

This bug has been posted before, but the thread has been marked as 'Solved'. This isn't the case either for myself or for a poster on another forum I use. As he said:

 

"I have noticed that if I hover over Australia it gives varies locales and the number of threats, Asia likewise, Africa too and South America just by clicking on the region when I hover over it with the mouse. Europe and North America however are an unreadable mess. Is it just my installation?"

 

Clearly it isn't just his installation - it's mine and maybe many other installations too. My NIS 2011 is fully up to date, so it can't be that I'm missing a bug fix.

 

Since it says in this thread that the bug has been logged, I'd like to know, if possible, when it's likely to be fixed please.

 

Thanks.