Just installed Norton Family and tried out a few searches to test. I set parental supervision levels to HIGH in house rules, and checked both Gambling and Lingerie (amongst others). I searched "online poker" first, and while a few websites got blocked, one with a name "replaypoker.com" did not, nor did a Texas hold 'em site. These were just some of the random sites I clicked on on the first search page.
Then I searched "Victoria's Secret" and went right to the site. According to a Norton help chat person, Victoria's Secret isn't tagged as a lingerie site. REALLY??? It's just the most famous lingerie store in the U.S.!!!
So far, very unimpressed with the parental control software on the PC. I understand it can't catch everything, but I wasn't even trying that hard.