What would cause Norton to incorrectly spell registry?

http://imageshack.us/f/266/72723779.png/

 

It looks stupid the way it is spelled.

 

Edited to Add: Norton Security Suite version 5.1.0.29, Windows 7 64-bit, 6 gigs ram