Why do I have to turn Norton Safe Search on and off to get it to work?

I rely on Norton Safe Search to provide ratings of websites when searching the Internet.  I look for the green Ok icon before clicking on a website.

I find that when I do an initial search using Google that Norton Safe Search works properly.  However, when I click to go to the next page, the ratings disappear but it still says that "Safe Search" is turned on.  I have to turn it off and then turn it back on to get the ratings again.  This happens every single time that i click to view the next page of search results.

I also find this happens when I open a new tab on the browser.  I use both Chrome and IE and this problem occurs with both of them.

How do I get Norton Safe Search to be always on?