Bonjour,
@Gribouille342 : je me suis permise d'éditer ton message ici, car l'auteur de la réponse est peterweb. Baudolino est juste un compte que nous avons dû créer pour le projet, et que notre système utilise pour poster les messages traduits. Nous avons à la fin de chaque post traduit un petit texte qui indique le nom du vrai auteur:
Mais ne t'inquiètes pas, ce n'est pas grave du tout 
On attendait déjà quelques doutes de ce genre.
Merci beaucoup de ta participation !