BSOD (IDSvia64.sys) upon extended use of Java-based program (Cryptomator)

This is a Blue Screen of Death (BSOD) from my laptop running Windows 10 with the following details (also attached as picture):
Stop Code: Driver_IRQL_not_less_or_equal 
What Failed: IDSvia64.sys

Cryptomator is a software that performs client-side encryption for your cloud files. I first suspected it was Cryptomator that was causing the crashes since the app is relatively new, but upon researching about this issue, it may be potentially caused by Norton Security. Here is an old thread related to this issue: [link]

I have used this software for months, only now was it crashing. I can also verify that disabling Auto-Protect and Smart Firewall will not prevent the crashes. I will report to Cryptomator's support as well, but I would like Norton's opinion about this case because this was an issue in the past.

I am using the lasted version of Norton Security, with regularly updated Windows 10 and Java.