Going around in circles trying to get refund

Are you referring to Norton Private Browser?
Can you try with Privacy Guard off?

Norton Private Browser - FAQs here

==========================================

Can you try Cancellation & Refund Request [here] from Chrome? https://support.norton.com/sp/en/us/home/current/autorenew

You have 60 days from being charged to request a refund.

=============================================

Please review: Contact Norton Support [here] &or [here]

Note: Norton support access/presentation may vary.
The idea is to get past Norton presets & bots.

Note: type “agent” three times to reach = human agent
Chat dialog offers attach screenshot.

Please confirm you’re allowing Norton pages content in order to provide the best experience possible. [here]