How to unblock a blocked individual word?

How can I unblock a word?  My son's trying to watch the Dixie Chicks on YouTube, but he's blocked because of the word "chicks" in their name.

 

Thanks!