Norton ConnectSafe blocks a normal page

Hi,

I'm from Chile and I have a belkin router with Norton ConnectSafe. This program blocks the following direction: oficinainternet.vespucionorte.cl

 

that is a highway toll online paying system that belongs to www.vespucionorte.cl

 

please unblock the page as it's needed.

 

Thanks.