Please run Norton LiveUpdate + Restart (not Shut down) machine…as test.
Please try text & scale at recommended as test…then change text as test…then change scale as test.
Norton 360 user interface is okay…on my side…with…Accessibility → Text size → 150%
as test: Scale = 125% & 150% → Norton 360 user interface was larger…albeit, readable.
Please share screenshot/picture → pop-up window/s that are not closable.
==============================================
Norton 360 v25.8… moved Threat secured pop-ups (from center screen) to right corner.
for example:
