Removing a non working computer from product key and adding new computer

I purchase the extra service that allow me to use one product key on 3 computers.    One of the computers is no longer working.  Is there any why to remove that computer from my list of three and add a new computer.