Bonjour philippe ,
Bloodhound est une technologie de Norton , permettant la détection heuristique de menaces potentielles.
" Technologie Bloodhound de Symantec
Avec les définitions de virus, seules les menaces virales connues et décodées peuvent être détectées et supprimées. Puisque les virus informatiques partagent certains comportements caractéristiques, il est possible de les détecter avec une probabilité variable même s'ils sont encore inconnus. La technologie Bloodhound de Symantec est un analyseur heuristique qui, fort de ce principe, peut détecter et supprimer jusqu'à 95 % de toutes les menaces virales inconnues. "
Dans ton cas , Norton semble détecter quelque chose dans la MBR ( master boot record : les secteurs d'amorçage de ton disque dur ).
Effectivement , si un virus ou un trojan est logé dans la MBR , il est très difficile à déloger 
Avant d'envisager une restauration de la MBR , il vaut mieux être sur qu'il ne s'agit pas d'un faux positif effectivement , même si Spyswweper laisse à penser qu'il y a bien une bêbête !
Peux tu , via NIS2010 , envoyer un échantillon de la détection vers Security Response , pour en faire l'analyse ?
" Envoi d'un échantillon de virus à Symantec Security Response
Le troisième pilier de ce système de protection sophistiqué est la connexion directe à Symantec Security Response : la fonction Analyser et transmettre isole les fichiers suspects et les envoie par courrier électronique aux experts de Symantec Security Response. Vous recevez rapidement une réponse vous expliquant s'il s'agit d'une menace de sécurité nouvelle ou existante ou d'un fichier inoffensif. S'il s'agit d'une menace de sécurité nouvelle ou existante, vous recevez un outil de suppression ou la définition de virus manquante. Le virus Melissa prouve à quel point la rapidité de réaction compte : en une heure, les experts de Symantec ont reçu plus de 20 fichiers par l'intermédiaire de la fonction Analyser et transmettre et en six heures, un outil de suppression était disponible. Tandis que des entreprises comme Microsoft et Intel ont dû désactiver temporairement leurs systèmes de messagerie électronique pour endiguer la propagation du virus Melissa, les utilisateurs de Norton AntiVirus étaient protégés.
Dans 90 % des cas, le temps de réaction moyen de la fonction Analyser et transmettre est inférieur à 24 heures. Dans les 10 % restants, le temps de réaction est de 4 heures. En moyenne, plus de 70 % de tous les envois sont analysés automatiquement. Seuls 4 % de tous les échantillons de virus soumis sont inconnus."
Pour terminer , peux tu nous dire pourquoi tu utilises Spysweeper , alors que NIS a son propre antispyware ?
Je connais bien Spysweeper pour l'avoir utilisé quelques années en version 4 et 5 .... avant qu'il ne devienne ce que j'appellerai un Crapware 
Mais bon , c'est un avis personnel , et ce n'est pas ce qui nous préoccupe pour le moment !
Misstigry