restart NZ on laptop

My device ipad was not being synced from the web, so I signed out and back in on the laptop and all is well.

 

My HD on laptap is also not being updated from the web. Is there a way I can sign out and in again like on the ipad, or is there another way?