Segmentation de tunnel pour le VPN

Bonjour, j'avais mis l'appli Thunderbird dans la liste des applis du menu "Secure VPN / Paramètres / Segmentation de tunnel. Ceci a bien fonctionné pendant quelque temps (car le serveur Orange n'accepte plus les mails via VPN). Mais ceci n'a plus fonctionné après quelques jours; j'ai du passer à une désactivation manuelle du VPN avant d'envoyer un mail. Alors j'ai voulu supprimer Thunderbird de la liste de la Segmentation pour la remettre ensuite en pensant régler le problème : Mais pas moyen de la supprimer avec le "X". Alors j'ai carrément désinstallé Norton et l'ai réinstallé. Mais tout le problème reste entier. Je ne peux pas supprimer Thunderbird de la liste, mais la segmentation ne fonctionne toujours pas et je dois désactiver manuellement le VPN pour envoyer des mails. Merci pour votre solution. Cordialement.