Transparent proxy - bad impact on Citrix/VDI connection

Issue abstract: Transparent proxy - bad impact on Citrix/VDI connection

Detailed description: Transparent proxy negatively impact stability of my VDI connection. VDI drops connection randomly and cannot reconnect. Is there any way to turn off proxy?

Product & version number: Norton 24.9.2

OS details: macOS Sequoia 15.0.1

I am experiencing a similar issue where the Transparent proxy seems to be impacting the stability of my IM and video conferencing software. I have not been able to resolve it, nor have I found any documentation or resources that could help. Is there any specific configuration available that would allow bypassing the Transparent proxy?